Prescott School District - Education ... Your Path to the Future

FREE Children-Sized School Clothing! Sunday, September 13th from 10 am-6 pm at the Dayton SDA church, Community Services Center 1525 4th Street 509-382-4020 for more information. Ropa escolar GRATUITA para niños! ¡Domingo 13 de Septiembre de 10 AM - 6 PM En la iglesia Adventista del Séptimo Día de Dayton, Centro de Servicios Comunitarios, Calle 4th 1525, 509-382-4020 para obtener más información.

Thank you, parents, for your patience today in getting connected online with teachers. Our internet continues to be down at school, but teachers have been able to connect with students from home. We hope that the internet at school is back up by tomorrow morning. Please continue to attempt getting online during your scheduled times. If you need help, please do not hesitate to contact your teachers or Mr. Bradford at 509.280.7663. Gracias, padres, por su paciencia hoy para conectarse en línea con los maestros. Nuestro Internet todavia no esta funcionando en la escuela, pero los maestros han podido conectarse con los estudiantes desde casa. Esperamos que Internet en la escuela vuelva a funcionar mañana por la mañana. Continúe intentando conectarse durante los horarios programados. Si necesita ayuda, no dude en comunicarse con sus maestros o con el Sr. Bradford al 509.280.7663.

Pandemic EBT (P-EBT) Deadline Extended to September 11, 2020! P-EBT provides families with funds to make up for the cost of meals while school is closed. This benefit is for Washington children, in grades K-12 who receive free or reduced-price school meals in spring 2020. Apply Online: www.WashingtonConnection.org Or Call: 877–501–2233. Solicitar el P-EBT pandémica, extendida hasta el 11 de Septiembre de 2020! P-EBT proporciona a las familias fondos para cubrir el costo de las comidas mientras la escuela está cerrada. Este beneficio es para los niños de Washington, en los grados K-12 que reciben comidas escolares gratuitas o a precio reducido en la primavera de 2020. Solicite en línea: www.WashingtonConnection.org O llame al: 877–501–2233.

District Intranet is down. Online classes will proceed as scheduled. If you have any questions contact Justin Bradford, Superintendent/Principal, (509) 280-7663. La intranet del distrito no funciona. Las clases en línea continuarán según lo programado. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Justin Bradford, Superintendente / Director, (509) 280-7663.

Intranet down across several schools, including Prescott School District due to high winds and no estimate time of repair has been provided. We will update you as we get more information.

Please remember the Prescott School District staff will be celebrating starting school with a Welcome Back bus parade through Prescott, Eureka, Vista Hermosa and Flat Top starting at 3:30 PM today. Please come out and say hello! Recuerde que el personal del Distrito Escolar de Prescott celebrará el comienzo de la escuela con un desfile de autobús de bienvenida a través de Prescott, Eureka, Vista Hermosa y Flat Top a partir de las 3:30 pm de hoy. ¡Por favor sal y Saluda!

Starting Tuesday, September 8, Meal Pick Ups will be at Prescott, from 8 AM to 9 AM and Vista Hermosa, from 9 AM to 10 AM. Students will receive both breakfast and lunch for the day at the same time. A partir del Martes, el 8 de Septiembre, las comidas para recoger serán en Prescott, de 8 AM a 9 AM y Vista Hermosa, de 9 AM a 10 AM. Los estudiantes recibirán el desayuno y el almuerzo del día a la misma hora

Join Superintendent/Principal, Justin Bradford for the first of on-going virtual community forum, to discuss your concerns, your hopes and your dreams. Thursday, September 10th from 6:30 PM to 7:00 PM. Join Zoom at Meeting ID: 932 3553 1979, Passcode: 0b51kZ https://zoom.us/j/93235531979?pwd=OSs5VHRBTjEzRDM0bUpNa0t2WU4vUT09 Únase al Superintendente /Director, Justin Bradford, en el primer foro de la comunidad virtual en curso, para hablar de sus preocupaciones, sus esperanzas y sus sueños, el Jueves, 10 de Septiembre de 6:30 p.m. a 7:00 p.m. Únase a Zoom en la reunión ID: 932 3553 1979, Código de acceso: 0b51kZ https://zoom.us/j/93235531979?pwd=OSs5VHRBTjEzRDM0bUpNa0t2WU4vUT09

Pandemic EBT (P-EBT) Deadline Extended to September 11, 2020! P-EBT provides families with funds to make up for the cost of meals while school is closed. This benefit is for Washington children, in grades K-12 who receive free or reduced-price school meals in spring 2020. Apply Online: www.WashingtonConnection.org Or Call: 877–501–2233. Solicitar el P-EBT pandémica, extendida hasta el 11 de Septiembre de 2020! P-EBT proporciona a las familias fondos para cubrir el costo de las comidas mientras la escuela está cerrada. Este beneficio es para los niños de Washington, en los grados K-12 que reciben comidas escolares gratuitas o a precio reducido en la primavera de 2020. Solicite en línea: www.WashingtonConnection.org O llame al: 877–501–2233.

“Chromebook and classroom materials will be distributed to students next week on Tuesday, September 1st and Wednesday, September 2nd from 12 PM to 6 PM on both days. You do not need to make an appointment, but please wear masks. Busses for students and parents will be running between the school and Vista Hermosa during this time if transportation is needed. If you need transportation from elsewhere in the district, or have any questions, please contact the school at 509.849.2217.” "Los materiales de Chromebook y clases se distribuirán a los estudiantes la próxima semana el martes, 1 de septiembre y el miércoles, 2 de septiembre de 12 PM a 6 PM en ambos días. No es necesario hacer una cita, pero por favor use máscaras. Los autobuses para estudiantes y padres estarán funcionando entre la escuela y Vista Hermosa durante este tiempo si se necesita transporte. Si necesita transporte desde otro lugar del distrito, o tiene alguna pregunta, comuníquese con la escuela al 509.849.2217."

Starting Monday, August 31, we will provide Grab-n-Go breakfast and lunch meals for our Prescott School District students. Staff will arrive between 9:00 AM – 9:30 AM and distribute meals for one hour. You will receive a menu with the first meal of the month with heating instructions or you can also look on our website https://www.prescott.k12.wa.us/menu/dining. If you have questions call PSD at (509) 849-2217. A partir del Lunes 31 de Agosto, proporcionaremos desayunos y almuerzos Grab-n-Go para nuestros estudiantes del Distrito Escolar de Prescott. Llegará de 9:00 AM - 9:30 AM. y repartirá las comidas durante una hora. Recibirá un menú con la primera comida del mes con instrucciones de calentamiento o también puede buscar en nuestro sitio https://www.prescott.k12.wa.us/menu/dining. Si tiene alguna pregunta, llame a PSD al (509) 849-2217.

Let' celebrate! BACK TO SCHOOL. Find out about FREE resources and services available for your family Prescott Superintendent/Principal, will be answering any questions you may have for the upcoming school year. You can pick up school supplies at Vista Hermosa Library, along with free boxes of food, kids activities, ice cream and balloons. SEE YOU THERE! From 5:00PM – 6:30 PM on August 26 at the Community Life Office. Remember facemask is required for all participants. Children need to be present to receive supplies. Sponsored by: Amerigroup. ¡Celebremos! EL REGRESO A CLASES. Conoce los recursos y servicios disponsible GRATIS para tu familia. El Superintendente / Director de Prescott responderá cualquier pregunta que pueda tener sobre el regreso a clases. Puede recoger los útiles escolares en la biblioteca de Vista Hermosa, junto con cajas gratuitas de comida, actividades para niños, helados y globos. ¡LOS ESPERAMOS! De 5:00 PM - 6:30 PM, el 26 de Agosto en la Oficina de Vida Comunitaria. Recuerde que se requiere mascarilla para todos los participantes. Los niños deben estar presentes para recibir utiles escolares. Patrocinado por: Amerigroup.

Board Meeting Thursday, August 20th, a Work Session “Returning to school fall 2020”at 5:00 PM and our regular Board Meeting, at 6:00 PM. Join Zoom Meeting https://zoom.us/j/98565595504?pwd=MjY1WEtyeUhMenNBRnpCYzdVdFBZUT09 Meeting ID: 985 6559 5504 / Passcode: 758624 /Mobile +12532158782, 98565595504# US/ Dial by your location +1 253 215 8782 US / Meeting ID: 985 6559 5504. Reunión de la junta el Jueves, 20 de Agosto, una sesión de trabajo “Regreso a la escuela en el otoño de 2020” a las 5:00 PM y nuestra reunión regular de la Junta, a las 6:00 PM. Unirse a la reunión de Zoom https://zoom.us/j/98565595504?pwd=MjY1WEtyeUhMenNBRnpCYzdVdFBZUT09 / ID de reunión: 985 6559 5504 / Código de acceso: 758624 / Móvil +12532158782, 98565595504 # US / Marque por localizar +1253215 8782 EE. UU. / ID de reunión: 985 6559 5504

Thank you to everyone who has returned their Chromebook and charger. Starting Monday chromebooks and chargers may be left with Tonja at the Vista gym or may be brought to Prescott school. 

Gracias a todos quienes regresaron su Chromebook y el cargador. Empezando el lunes, si no pudieron entregar sus Chromebooks y el cargador, pueden dejarlos con Tonja en el gimnasio de Vista o puden llevarlos a la escuela en Prescott.

Chromebook Collection: Prescott will be collecting student Chromebooks and chargers at the following times: Wednesday, August 12 9-11am Vista Gym; 1-3pm Prescott School Thursday, August 13 9-11am Prescott School; 1-3pm Vista Gym All students, who have a chromebook please try to return them this week. All chromebooks will be cleaned and repaired and then re checked out when school begins again in the fall. If you can not return your chromebook at one of the above times, please email jfoertsch@prescott.k12.wa.us and let him know. Colección de Chromebook: Prescott recolectarán Chromebooks y cargadores de los estudiantes en los siguientes horarios: Miércoles 12 de agosto 9-11am Vista Gym; 1-3pm Escuela Prescott Jueves, 13 de agosto 9-11 am Prescott School; 1-3pm Vista Gym Todos los estudiantes que tengan un chromebook, por favor intenten devolverlo esta semana. Todos los Chromebooks se limpiarán y repararán y luego se volverán a sacar cuando las clases comiencen nuevamente en el otoño. Si no puede devolver su Chromebook en uno de los momentos anteriores, envíe un correo electrónico a jfoertsch@prescott.k12.wa.us y avísele.

Prescott School District will be opening school this fall under a board approved distance learning model based on the guidelines set out for Washington schools by Governor Jay Inslee, State Superintendent Chris Reykdal, the Washington State Department of Health, and the Walla Walla County Department of Community Health. Our county has seen a dramatic increase in COVID 19 infection rates. Currently, in our county, the transmission rate is five times higher than what has been identified as safe to begin returning to school. This metric is based on national and international health data of schools and community transmission. Our initial plan was to return to full day, on-site learning this fall. This plan was always flexible given any change in our community health status. Our status indicates it is not safe, yet, for our students and staff to fully return to school on-site. PSD’s Distance Learning Model this fall will be very different from our learning in spring of 2020. It will be more rigorous, with increased expectations for student attendance, engagement, and academic performance. PSD will continue to plan to provide additional options and support for its most vulnerable and struggling students. Many of these students will have access to onsite instruction in a five student to one teacher support model. Superintendent Justin Bradford expressed to staff earlier today, “My heart breaks that we will not be returning to school right away. However, I know that PSD staff will continue to rise up and provide a phenomenal experience for students that embraces and addresses the academic, social, and emotional well-being of each student.” Mr. Bradford also acknowledged that schools do not operate in isolation, and that this difficult decision affects every child, every household, and every member of the greater Prescott School District. Student and staff safety is our first priority, and this model will help support that priority. As we decrease transmission rates, we will begin to return to our buildings safely. Detailed information about district plans for remote learning will be shared with our community before school starts this fall. We appreciate the support of our students, our staff and our families. Para nuestra comunidad y a la prensa: El Distrito Escolar de Prescott abrirá la escuela este otoño bajo un modelo de aprendizaje a distancia aprobado por la mesa directiva basado en las reglas establecidas para las escuelas de Washington por el gobernador Jay Inslee, el Superintendente Estatal Chris Reykdal, el Departamento de Salud del Estado de Washington y el Departamento de Salud Comunitaria del Condado de Walla Walla. Nuestro condado ha visto un aumento dramático en la velocidad de infección DE COVID 19. Actualmente, en nuestro condado, la velocidad de transmisión es cinco veces mayor que lo que se ha identificado como seguro para comenzar a regresar a la escuela. Esta métrica se basa en datos de salud nacionales e internacionales de las escuelas y la transmisión comunitaria. Nuestro plan inicial era volver a día completo, aprendiendo en la escuela este otoño. Este plan siempre fue flexible dado cualquier cambio en nuestro estado de salud de la comunidad. Nuestro estado indica que no es seguro, sin embargo, para nuestros estudiantes y personal para volver completamente al aprendizaje en la escuela. El modelo de aprendizaje a distancia del Distrito Escolar de Prescott este otoño será muy diferente de nuestro aprendizaje en la primavera de 2020. Será más riguroso, con mayores expectativas de asistencia estudiantil, compromiso y rendimiento académico. El Distrito Escolar de Prescott continuará planeando proporcionar opciones adicionales y apoyo para sus estudiantes más vulnerables y con dificultades. Muchos de estos estudiantes tendrán acceso a la instrucción en la escuela en un modelo de apoyo de cinco estudiantes a un maestro. El Superintendente Justin Bradford expresó al personal hoy temprano: "Mi corazón se rompe porque no volveremos a la escuela de inmediato. Sin embargo, sé que el personal del Distrito Escolar de Prescott continuará subiendo y proporcionará una experiencia fenomenal para los estudiantes que abraza y aborda el bienestar académico, social y emocional de cada estudiante". El Sr. Bradford también reconoció que las escuelas no operan aisladamente, y que esta difícil decisión afecta a todos los niños, a cada hogar y a cada miembro del Distrito Escolar de Prescott. La seguridad de los estudiantes y el personal es nuestra primera prioridad, y este modelo ayudará a apoyar esa prioridad. A medida que disminuyamos las velocidades de transmisión, comenzaremos a regresar a nuestros edificios de forma segura. La información detallada sobre los planes del distrito para el aprendizaje remoto (en casa) se compartirá con nuestra comunidad antes de que la escuela comience este otoño. Agradecemos el apoyo de nuestros estudiantes, nuestro personal y nuestras familias. Justin T. Bradford, Jr. Superintendent/Principal Prescott School District jbradford@prescott.k12.wa.us C 509.280.7663 O 509.849.2217 Dim spiro, spero GO TIGERS!!!

Community Listening Sessions

Athletics Cross Country Any High School Student interested in participating in Fall Cross Country now that we know Soccer and Volleyball will not take place this fall, please email Mr Foertsch, jfoertsch@prescott.k12.wa.us and let him know you are interested.